Terms of sale

The terms of sale of credits and subscriptions for the YesWeCheck email address validation service, reserved for professionals. This English version is provided for convenience. The French version prevails in the event of any discrepancy. Read the French version.

Article 1 - Identity and purpose

BIVAO CONSULTING, a French limited liability company (SARL) with a share capital of €3,000, registered with the Trade and Companies Register (RCS) of Lille Métropole under number 750 315 327, intra-EU VAT number FR77750315327, publishes and provides the YesWeCheck email address verification solution (hereinafter "YesWeCheck"). Contact: [email protected].

These Terms of sale govern the subscription to paid plans, the purchase and use of credits, the commercial terms of subscriptions, and complaints and refunds. Technical access to and use of the Service are also governed by the Terms of use and the Acceptable use policy; processing carried out on behalf of customers acting as controllers is governed by the DPA.

Article 2 - Services reserved for businesses

The Service is reserved for businesses acting in the course of their trade or profession (B2B only). By creating an account or placing an order, the Customer declares that it acts exclusively for business purposes and has the required legal capacity. On its first purchase, the Customer expressly confirms this business status and acknowledges that the rights reserved for consumers, including the right of withdrawal, do not apply. It then enters its company's billing details (company name, address and, where applicable, intra-EU VAT number) on the payment page. YesWeCheck may request any reasonable evidence of this status and may refuse or suspend an order where there is serious doubt as to the business status of the applicant.

If, notwithstanding this clause, mandatory provisions of consumer law were exceptionally to apply to a customer, they would prevail for that customer.

Acceptance. These Terms of sale are accepted by means of a single, unticked checkbox that covers the Terms of use, the Terms of sale, the Acceptable use policy and the DPA. This box is ticked at sign-up and acceptance is confirmed at the time of payment. The accepted version is archived with its timestamp. Specific terms expressly accepted prevail over these Terms of sale in the event of conflict, within their scope. Mandatory legal rules always prevail.

Article 3 - Description of plans and credits

Plans may include free checks, credits purchased in packs, credits included in a subscription allowance, and free credits. The features, quotas, prices and key characteristics are presented before the order on https://yeswecheck.fr/uk/ and in the payment journey.

A credit is debited only when the SMTP check is requested and the final status is other than unknown, that is valid, risky or invalid. A final unknown status does not consume a credit. Checks without SMTP do not consume credits. The specific rules for batch processing are described in the documentation at https://docs.yeswecheck.fr/uk/credits.

No credit is debited in the following cases: (1) the SMTP check was not requested; (2) the address is on an allow list applied to the check; (3) the address is on a block list applied to the check; (4) the final status is unknown.

Audit mode. The audit report produced on a sample is free of charge. Unlocking the full results consumes credits under the general rule above.

Welcome credits. 100 credits are offered once per organisation, when the account is created, with no card required. These credits do not expire. They cannot be combined across several accounts held by the same person or organisation. YesWeCheck applies anti-abuse checks and may decline to grant these credits, or cancel them, in the event of multiple sign-ups; the applicable rules are set out in the Terms of use.

Credits are consumed in the following order: (1) monthly allowance, (2) free credits, (3) purchased packs. Purchased packs do not expire for as long as the account remains active. Monthly allowances expire at the end of the corresponding period, with no carry-over. Free credits do not expire.

Account deletion. Deletion of the account at the Customer's initiative automatically cancels the current subscription. Unused credits, including packs, are then forfeited. The application explicitly warns the Customer of this before the deletion is confirmed. Where the account is closed at YesWeCheck's initiative, the treatment of credits and payments is assessed under Article 7 and the Terms of use.

A credit is a contractual unit of use of the Service and not electronic money, a financial instrument or a value redeemable in cash at the customer's sole request, subject to the legal and commercial rights set out below.

Article 4 - Prices, taxes and pre-contractual information

The applicable price is the one shown before the order is confirmed. Prices are shown in euros excluding VAT, the applicable tax being calculated at the time of payment according to the customer's country and status. No additional purchase is triggered merely because a credit balance runs out: the customer must place a new order or hold an active subscription.

Any price change does not apply retroactively to a purchase already concluded. Subscription prices may change for future periods, after sufficient prior notice and in compliance with termination rights and applicable mandatory rules.

Article 5 - Merchant of record, payment and invoices

Transactions are processed through Stripe Managed Payments, under which Sold through Link, LLC acts as Merchant of Record ("MoR") within the limits of its own terms. For the transactions it processes, this provider handles in particular payment collection, the issuing of receipts, certain indirect tax obligations and the transactional handling of refunds and disputes.

This arrangement does not transfer to Link the contractual liability of BIVAO CONSULTING for the provision, quality and conformity of the Service. Nor does it mean that Link assumes any tax obligation of BIVAO CONSULTING outside the agreed scope. The terms presented by Link at payment supplement these Terms of sale for transactional matters, without affecting the customer's mandatory rights.

The order is confirmed according to the purchase process displayed. Credits are allocated once payment is confirmed. In the event of failure, proven fraud, rejection or lawful cancellation of the transaction, access to the corresponding benefits may be adjusted, subject to informing the customer and to the customer's rights.

Refunds accepted under Article 7 are decided by YesWeCheck after reviewing the request, then executed through Stripe Managed Payments, with Link, LLC acting as Merchant of Record.

Article 6 - Subscriptions, renewal and cancellation

Subscriptions are monthly, with no additional minimum term, unless specific terms have been accepted. They renew automatically at each due date until the customer cancels them. The period and its price are shown in the order interface and the customer account.

The customer may cancel from the customer area or by the other means displayed. Unless a mandatory right or a more favourable clause applies, cancellation ends the renewal and takes effect at the end of the period already paid for. Unused monthly credits then expire; purchased packs remain available on the account under the conditions of Article 3.

Change of plan. An upgrade takes effect immediately: a new period starts and the price of the new plan is charged, less the unused portion of the current period. The allowance of the new plan then replaces the remainder of the previous allowance. A downgrade takes effect at the next renewal, with no refund.

Article 7 - Commercial refund policy

In addition to statutory rights, YesWeCheck applies the following commercial policy, reserved for business customers:

Commercial refunds are calculated on the eligible transaction; the credits associated with the amounts actually refunded are removed up to the corresponding balance. Outside these cases, YesWeCheck favours a goodwill gesture in the form of a credit note or credits, where appropriate; a financial refund may be granted on an exceptional basis. This preference does not apply where a monetary refund is mandatory. The MoR may also process or decide certain refunds under its own terms or the law. Requests are sent to [email protected], quoting the transaction; a dispute must be documented and handled fairly. Details are set out on the Refunds page.

Any future change to this scale applies only to orders placed after it comes into force.

Article 8 - Incidents

YesWeCheck uses reasonable diligence to provide the Service in accordance with the advertised features. Verification results, scores and indicators are technical assessments at the time of the check, not a guarantee that a message will actually be delivered, read or accepted later. The consequences of this limitation are set out in the Terms of use. The customer's mandatory rights and remedies for non-performance remain fully applicable under the conditions provided by law.

Article 9 - Complaints and evidence

The customer may report a billing anomaly, an incorrect credit debit, an incident or a complaint to [email protected], attaching where possible the date, the transaction number, the processing concerned and a factual description. No disproportionate requirement for documents shall prevent the exercise of mandatory rights. Technical and billing logs may be used as evidence, subject to their reliability, the right of both parties to be heard and the applicable legal rules.

Article 10 - Liability and relationship with the Terms of use

The rules of use, the exclusions of technical warranties and the limitations of liability applicable to the extent permitted by law are set out in the Terms of use. Contractual limitations are subject to their validity, in particular with regard to essential obligations, contractual balance and faults that cannot lawfully be excluded.

Article 11 - Amendments, governing law and disputes

The binding version is the one accepted at the time of the order, or any later version that has become contractually applicable under the conditions provided by law. A substantial new version is announced to customers 30 days in advance, by email and by a banner in the application. A new acceptance is requested at the next purchase.

French law is the chosen governing law of the contract. Any dispute relating to this contract falls within the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Lille Métropole.

Article 12 - Contact

Any request relating to these Terms of sale may be sent to [email protected]. The credits documentation is available at https://docs.yeswecheck.fr/uk/credits and the billing page at https://docs.yeswecheck.fr/uk/faq-billing.